关爱留学

谁是成功翻拍自Umberto Eco（翁贝托·埃科）小说的同名影片《玫瑰之名》的主角？Sean Connery（肖恩·康纳利）？从一方面说，是。但从另一方面说，在导演Jean-Jacques Annaud（让-雅克·阿诺）的这部作品中，莱茵高地区埃伯巴赫修道院的作用也不容低估。1986年，这座过去的西妥教团修道院成为这部有关信仰与迷信、爱情与死亡的历史剧的拍摄地。修道院位于小城埃尔特维勒附近，后者也是一个美丽迷人的地方。

埃伯巴赫修道院是一家可供住宿的酒店，生机勃勃。人们可以在这里聆听古典音乐或爵士乐音乐会，到处走走，能感受到有数百年历史的房间的神秘气息。酒店负责人称它为“由历史、建筑、文化和葡萄酒构成的整体性的艺术品”。葡萄酒？没错。整个地区都因美酒而闻名，这座由院长Bernhard von Clairvaux 于1136年建成的修道院也丝毫不逊色，用于酿酒的葡萄在约200公顷的土地上茁壮生长。如今人们用现代化的设备酿酒，来宾们能在各种充满田园风光的酒馆中品尝美酒。

葡萄酒是埃尔特维勒及其周边地区的一个重要特色。收获葡萄的秋季当然是到访这个地区的好时节。然而，埃尔特维勒能奉献给游人的并不止于此，比如，还有玫瑰。这与Umberto Eco没有关系。早在Eco撰写这部小说，在电影拍摄团队来到埃尔特维勒之前，“花中之王”已经在这里了。19世纪末20世纪初，这座城镇就已经因玫瑰的多样性而闻名。如今，有350多个品种的玫瑰盛开在花园和绿地，埃尔特维勒因此得名“玫瑰之城” -- “德意志玫瑰之友协会”只把这一称号授予玫瑰特别繁盛之地。

自2006年起，埃尔特维勒众多的玫瑰品种中又增加了一种，名为“Johannes Gutenberg”（约翰内斯·古腾堡）。这位发明了活字印刷术的著名人物其实生活在美因茨，但显然，本名为Johannes Gensfleisch的Gutenberg曾在埃尔特维勒市的亲戚家度过一段童年时光。在导游的带领下，游客们能在埃尔特维勒追寻Gutenberg的遗迹。