德国圣诞集市上的美味小吃(下)

作者: 更新时间:2013-12-24 点击数:

Leckereien auf dem Weihnachtsmarkt

圣诞集市上的美味小吃

Weihnachten und Genuss gehören zusammen. Der Weihnachtsmarkt ist der Ort, an dem der Genuss stattfindet.

圣诞节到了,各种美食也随之而来了。这些好吃的大家可以在圣诞集市上享用到哦~

Weihnachtsmärkte sind in der Regel an allen Tagen im Advent bis zum 23. oder 24. Dezember geöffnet. Ein typischer Weihnachtsmarkt besteht heute aus zahlreichen Verkaufsständen auf den Straßen und Plätzen eines Ortes. Es werden weihnachtliche Backwaren und regionale Spezialitäten angeboten.

圣诞集市通常从降临节(圣诞节前四周)一直延续到圣诞节前夜(12月23日或者24日)。现在,典型的圣诞集市会在街道或广场上搭起一个个小摊头,提供圣诞节日特色的当地特色小吃。

烤杏仁和坚果

坚果摊也是每个圣诞市集必不可少的。这里各式各样的坚果应有尽有,烤熟后裹上一层糖浆,再装进精美的纸袋里。下雪天,捧着一个香喷喷、热腾腾的纸袋,真的很舒服!

德国的“糖葫芦”

裹上巧克力或糖浆的水果,可以理解成德国的“糖葫芦”吧。

土豆饼

一般会配上苹果酱(Apfelmus)。

烤板栗

没有糖,老德不会炒,所以就烤一烤吧。看见标价了吗?是论个卖的!(真精确啊!不分大小吗?10g以上的和10g以下的?)2欧9个,3欧14个,4欧20个,5欧25个,但是,想买30个怎么办嘞?

棉花糖

圣诞老人也卖棉花糖的话~直接啃他的胡子可以么……

加入收藏