Mi puoi aiutare un attimo?
你能帮帮我吗?
Certo, di cosa hai bisogno?
可以，需要帮什么忙?
Sto facendo un sondaggio sulla società della televisione. Potresti rispondere ad alcune domande?
我正在做一个关于电视的社会调查。你能帮我回答几个问题吗?
Non c'è problema. Dimmi!
没问题。说吧!
Ogni settimana quando guardi la TV in media?
你每周看多长时间电视?
Fammi pensare. Ogni giorno 4ore, quindi sono 28 ore.
让我想想。我每天看四小时，那就是每周28小时。
In particolare che tipo di programmi guardi?
你主要看什么类型的电视节目?
Mi piacciono le commedie e programmi di storia ed educativi.
我看喜剧表演，历史系列和教育方面的.
Che tipo di programmi educativi guardi principalmente?
你主要看什么教育类型的电视节目?
Soprattutto quelli che mi aiutano a studiare l'inglese.
主要是对我学英文有帮助的节目。
Va bene, grazie per la collaborazione.
好的，谢谢你的配合。
Figurati.
不客气。