日本大学如何才能转学?

作者: 更新时间:2016-02-03 点击数:

日本大学是否允许转学呢?在日本转学容易吗?

中国的大学基本为国立。特殊的招生体制及相对统一的入试制度,让中国学生和家长对“转学”望而却步。在他们的观念中,入学后转学或专业调整极其困难,甚至不可为之。尽管有各种不适或不满,选择“忍耐”坚持到毕业是较为普遍的做法。

日本虽不像美国转学那般容易,但相较于中国,并没有想像中的那么难。众所周知,日本大学分为国立、公立及私立三大类。各类大学对转学的规定不尽相同。一般来讲,转换学分,即从一所大学直接转入国立大学,难度极大。通常的做法是设有插班制度(日本称之为编入制度)。学生可参加转入大学的编入考试,成绩合格者允许插入相当水平年级就读。国立大学普遍设有插班制度。约有三分之一的公立大学有插班制度。相较于国公立,私立大学自由度更大,普遍设有编入制度。日本大学的编入制,以从大二或大三编入较为常见。

按照一般原则,编入考试难度要高于普通大学学部(本科)入学考试。特别是对于那些中途转换专业的学生,由于没有一二年级系统学习经历,即使编入考试合格,更需全力以赴,如果不努力,极有可能跟不上院系那些从一年级读起的学生。一些一流名校,虽设有编入制度,但通常要求会比较高。

在国内体制内长大的中国学生,因对日本高等教育体制及招生制度缺乏了解,普遍“转学”信心不足。他们担心申请转学时,会影响自己在日本的学业文凭,甚至担心遭致原就读校院系“不允许”甚至“穿小鞋”。实属多虑。在日本,只要原因充分,在征得原学校许可的情况下,完全可作重新选择,如上面谈到的编入。甚至选择从一年级读起也不是什么新鲜事。当然,如果学生在原就读大学成绩挂科或出勤率偏低,表现欠佳,那么可能会对其后的转学产生不利影响,甚至无法顺利“转学”。因为按照一般做法,申请转入校会要求申请者提交原就读大学的转学许可、成绩单、出勤率等书面文件。此外,作为外国留学生,还需留意转学申请期间,签证是否在有效范围之内;转学尚未成功之前,原则上不建议提前申请原学校“退学”,甚至不去上课;注意理清原学校的学费交割,诸如此类问题等。

总之,作为学历教育,只要做好校与校之间的沟通,合情合理,按规则,在日本转学插班是件稀松平常之事。不但外国学生,日本本国学生也常因为各种原因转学退学。市场检验下的日本大学经得起学生的“自由切换”。

短期大学,因学制较短等原因,原则上转学不被许可。

因院校中途关闭,而不得不转学的学生,将由日本政府统一安排,原则上就近转入相关大学及专业继续学业,所以在这点上留学生无需担心。

最后,作为非学历教育的日本语言学校是否允许转学呢?

当下,语言学校正处在结构调整期,由于各学校教育理念及培养目标的不同,一些中国留学生,赴日后,在语言学习过程中,开始出现不适或不满,进而萌生转学之念。虽然日本入国管理法没有明确规定语言学校不许转学,但却有如下建议:语言学校有义务帮助外国留学生完成预备教育,经过考试检定,使外国学生升入上一级学校。言外之意并不鼓励同级别学校间转学。另外,作为同行,语言学校彼此是依存关系,即不能“坏”了行业规矩,故学校对学生转学,原则上比较消极。在此建议就读语言学校的学生打消转学念想,而应该在前期择校时做足功课。

综上所述,随着教育全球化的加剧,教育早已进入消费者以脚投票时代,如果学生发现当初所选大学或专业不适合自己,完全没有必要选择一味的“忍”。但多选择,并不意味着留学生可以无原则,任性地随意转学。

加入收藏