自2008年6月16日起，对短期多次往返签证的申请事宜将做如下修订。
【要点】
1．企业员工
○废除提交身元保证书。
○签证发给对象新增了「日本股票上市企业出资的合资企业、子公司、分店等员工」和「同日本股票上市企业有常年交易来往的企业员工」。
2．文化人士、知识分子等
没有变化（%26#129;需要身元保证书、%26#130;不过问是否有赴日记录）
【说明】
1．关于企业员工商务目的的短期多次往返签证 ，不需要提交身元保证书。另外，签证发给对象新增了「日本股票上市企业出资的合资企业、子公司、分店等处级以上（含处级）人员或工作一年以上的正式员工」和「同日本股票上市企业有常年贸易往来企业的处级以上（含处级）人员或工作一年以上的正式员工」。
2．持有短期多次往返签证人员的家属（配偶和子女），同样也可申请多次往返签证。申请时，应提交亲属关系证明资料，不需要身元保证书。