关爱留学

Das akademische Viertel学术一刻钟，这个到底是什么呢？c.t.,s.t.又是什么呢？来看看吧!

习俗：学术一刻钟

Luisa Jendrek也是一名德国人，今天她向我们叙述了一个长久以来让法国人百思不解的德国特色：学术一刻钟（das akademische Viertel）。

近日，我在一家冰淇淋店遇到了一位名叫Aurélie的法国女性朋友。你猜见面打招呼的时候我铁定会听到什么？我来的太晚了!我，作为一个公认很准时的德国人，居然迟到了。我没有找任何借口，回答道：“是的，但是我还是在学术一刻钟之内到的啊。”然而我只得到了一个充满疑问的眼神：“你在什么什么之内？”

我们来跟法国的朋友们解释一下“学术一刻钟”的含义。在德国，当然奥地利、斯堪的纳维亚半岛和瑞士也一样，高校不按既定的时间开课，而是会推迟一刻钟，人们称之为“学术一刻钟”。

我们前往一所学院或大学。穿过校园，进入教学楼，走过咖啡贩卖机旁，绕过众多学生，我们最终来到了“黑板”前。那儿悬挂着课程目录总表。咱们来看一看：

十九世纪文学

讲师Schultheiss教授

13号教学楼，1号教室

周四 11点至13点，延时一刻钟