关爱留学

关爱留学 > 德国留学 > 教育制度 >

德国大学潜规则:学术一刻钟das akademische Viertel(下)

习俗:学术一刻钟

看见最后那两个小字母“c.t.”了吗?精通拉丁文的人知道那是“cum tempore”的缩写,“cum”表示“附加”,“tempore”表示“时间”。这里的开课时间比既定时间晚15分钟,即“学术一刻钟”。缩写“c.t.”不标明亦可,因为它是Praxis大学大多数学生公认的。然而缩写“s.t.”的含意却恰恰相反,其全称为“sine tempore”,即“准点”。学生们必须准点来上课。

如果课程标明“c.t.”字样,那么在11点时,德国学生仍可以在茶水间享用咖啡,与此同时,那些不了解德国习俗的留学生就会端着那杯满溢的咖啡,气喘吁吁地从过道飞奔向空荡无人的授课大厅。然后他们就领教了学术一刻钟的含意了。那么,现在这个附加的一刻钟有什么意义呢?学术一刻钟起源于十七世纪耶稣教大学,在那里,开课后前15分钟会回顾总结上堂课的内容。

那些已经自行参透并温习过的人可以晚来一刻钟而不会受到惩罚。大学生以及教师们如今将“学术一刻钟”用作短暂的休息,吃点东西,解解渴,抽根烟、聊聊天或者用来换教室。极少数情况下(学术一刻钟)会被用来准备紧接着的研讨会。正当一部分人惊讶于德国人如此不守时,跟通传的认知完全不符时,他们又被告知,课程也会体贴地提前“学术一刻钟”结束:这样就不需要我们集中两个小时听课,而只要一个半小时了。

此外,学术一刻钟在德国人生活的其他方面也备受追捧。这样一来,德国人就能够以学术一刻钟为借口,来掩饰约会迟到的事实。

(责任编辑: )

    出国留学在线评估表

    请准确填写下列表格,我们会尽快安排关爱留学专家为您解答.

    必填项目

    姓名:
    电话:
    地址:
    最高学历:
    外语基础: