对德语感兴趣的人再度增多，特别是在南欧。这可能和德国颇受欢迎的教育体制、经济的良性发展或者德国的声誉有关。不受潮流影响，加强德语——这是2013年9月14日举办“德语日”的宗旨。
不久之前，学习德语的人数还是呈下降趋势。“德语网络”与外交部、德意志学术交流中心、歌德学院以及海外中小学教育中心合作，每五年出版一份关于德语在全世界现状的综合研究报告。2010年的最新数据显示，有1400万人学习德语，比2005年减少了约270万人。特别是前东方阵营国家学习德语的人数在减少。同时，各大洲都有国家学习德语的人数在增加。很多教育项目都旨在保持和促进人们对德语的兴趣，比如中小学伙伴倡议活动“Pasch”。
德语协会在2001年发起了“德语日”的活动，今年活动的主题关注德语世界内的多样性，称为“德语和它的变体”，内容既涉及德语惯用语，也包括“青少年德语（Kiezdeutsch）”、某些特定职业群体的行话、官方机构用语和媒体语言。语言促进机构将在各个地方组织朗读会、展览和颁奖仪式。
德语日，2013年9月14日