实用意大利语——戒烟

作者: 更新时间:2013-03-15 点击数:

Come va'?

你好吗?

Bene grazie e tu?

还好,你呢?

Molto bene, ma dovrei davvero smettere di fumare. Mio fratello a causa del mio

fumo passivo si è giaà ammalato.

还不错,但我真的应该戒烟。我的弟弟因为吸我的二手烟已经生病了。

Fumi? Sei proprio un ragazzaccio eh!

你吸烟?你可真是个粗鲁的家伙!

Lo so, ma come posso fare per smettere di fumare?

我知道,但我怎么样才能戒烟呢?

Prova questa sfida! Ogni volta che vuoi fumare quella robaccia, mettiti a

studiare italiano!

试试这一招吧!每次你想抽那鬼东西的时候,就赶快去学意大利语。

Devo sicuramente migliorare il mio livello di italiano.

我确实需要提高我的意大利语水平。

Perfetto! Da oggi puoi smettere di fumare e migliorare l'italiano insieme!

好极了!现在你可以边学意大利语边戒烟了。

Grazie mille! Ora mi sento molto meglio.

多谢了。现在我应该能过的好些。

Non c'è problema, l'importante è che tu stia bene!

没问题,只要你好。

加入收藏