时尚与服装专业是意大利留学的热门专业,意大利的服装设计专业举世闻名,此专业也是去意大利留学的好选择。首先,请跟随意大利留学老师,来一起记住这些关于服装设计类的常用词汇吧。
Warp : 经向:filo di ordito
Weft: 纬向 :di trama
Yarn-dyed : filato-tinto 色织
Printed: stampato 印花
Dye :染色tintura
Twill: saia斜纹
Plain: pianura 平纹
码: yard :iarda
with stretch: con stirata/elastico 有弹力的
1/2横档 1/2 COSCIA
1/2脚口 1/2 FONDO
1/2臀围(腰下CM) 1/2 BACINO A CM DALLA VITA
1/2膝围(档下30 CM) GINOCCHIO MISURA A Cm
1/2下摆 1/2 FONDO
下摆带长 LUNGH.CINTURA ALLA FONDO
下摆罗纹高 H.FONDO
1/2胸围 1/2 TARACE
1/2腰围 1/2 VITA
腰带长 LUNGH.CINTURA
腰带宽 LARGH CINTURA
腰高 ALTEZZA CINTA FINITA
腰缺口长 LUNGHEZZA SMERLO SULLA VITA
小肩 1/2 SPALLA
全肩 SPALLE
外侧长 LUNGHEZZA FIANCO
外长(不连腰) LUNG.FIANCO(SENZA VINTA)
胸袋长 LUNGH. TASCHE DI TORACE
胸袋盖高 ALTEZZA DI TOPPE DI SENO
胸袋宽 ALTEZZA TASCHE DI TORACE
胸中间距 DISTEZAA TRA SENI
袖叉长 LUNGHEZZA SPACCO POLSI
袖长 LUNG.MANICA
袖长+肩 Lunghezza manica+spalla
袖搭攀长 RISVOLTO FONDO
袖笼(弯) GIRO MANICA(CURVO)
袖笼(直量)GIRO MANICA(DRITTO)
袖罗纹高 ALTEZZA RIB POLSI
袖口边高 ALTEZZA POLSI
袖口大 LARG.FONDO MANICA