Come mai arrivi solo ora?
你怎么才来啊?
Mi dispiace, appena uscita di casa mi sono accorta di aver dimenticato gli occhiali e sono tornata a prenderli.
对不起，刚出门发现忘带眼镜又回去拿了眼镜。
Veloce! il film sta per cominciare.
快点儿!电影都快开演了。
Aspetta, cerco un attimo i biglietti.
等一下，我找一下电影票。
Come? li hai dimenticati?
怎么了?不会忘带了吧?
Cavoli! li ho dimenticati! forse quando sono tornata indietro a prendere gli occhiali li ho messi sul tavolo e li ho dimenticati.
糟糕!我忘了!好像是拿眼镜的时候，随手把电影票放桌子上了，忘拿了。
Che memoria! Andiamo a comprare degli altri biglietti.
你这记性啊!那咱们再去买两张吧。