前辈留学生将后辈留学生介绍给与自己交流的日本友人，后辈留学生再将这种关系介绍给后人，中日之间的这种民间交流就这样一代传一代，代代不息。
在东京都工作的中国人王冲衡，2009年曾前往木岛平村开展“走入家庭”式的社会文化研修，以后王冲衡和当时接待他的岳北日中友好協会长柳泽万寿雄，一直保持联络。2月22日，王冲衡带着中国留学生们再次来到了木岛平村，和柳泽万寿雄一起来到滑雪场。留学生们也说，“我们打算经常来木岛平滑雪”。
2009年夏天，王冲衡还是东京理科大学的研究生时，参加了长野县日中友好协会举办的“走进家庭”日本民间生活见习活动，并在柳泽万寿雄家住了3天。柳泽万寿雄带着他参观了木岛平村，王冲衡当时就爱上了木岛平村的美丽自然景色。
当时柳泽万寿雄向他提议说，“冬季的木岛平雪多，可以来体验一下木岛平的冬趣”。就这样，2010年3月，王冲衡首次带着其他12名留学生朋友一起来到了木岛平。后来他说，他忘不了从木岛平滑雪场的滑道上看见的风光，2012年年初的冬季，他又带着20名在东京都及周边地区学习和生活的留学生和社会人来到木岛平。
王冲衡一行人几乎都是首次挑战滑雪。岳北日中友好協会和饭山市日中友好協会的工作人员耐心的教他们。东京理科大学的研究生朴美玲说，“他们非常热情地教我们，我特别感动。以后还打算组织留学生们经常来木岛平”。柳泽万寿雄也高兴的说，“这种联系非常有意思”。