佛罗伦萨是意大利文艺复兴的摇篮,是意大利和世界上最美丽的城市之一,其历史中心被教科文组织宣布为世界文化遗产。城市的无穷魅力大多来自其中世纪和文艺复兴时期的大型建筑物,而这些建筑构成13至14世纪的城市结构,至今仍原样保留。在佛罗伦萨出生或工作过的大诗人、画家、建筑师、哲学家和政治家的名单可以开得很长,如果说今天的城市里富有艺术杰作,大部分的功劳都应属于1434年托斯卡纳和佛罗伦萨的执政官科西莫· 梅迪奇, 他承认并保护了大批艺术天才,例如布鲁内莱斯基、米开罗佐、多纳泰洛、马萨乔和皮埃罗·德拉弗朗切斯卡。正是在梅迪奇时期,特别是高贵者罗伦佐 (科西莫之孙) 使城市的艺术繁荣进入了鼎盛期。在佛罗伦萨众多的诗人中最突出的是但丁·阿利基耶利,他是意大利语言之父,而他编写的杰作《神曲》被译成世界上所有语言的版本。(科西莫之孙) 使城市的艺术繁荣进入了鼎盛期。在佛罗伦萨众多的诗人中最突出的是但丁·阿利基耶利,他是意大利语言之父,而他编写的杰作《神曲》被译成世界上所有语言的版本。
切勿错过:
主教堂和乔托钟楼 (Duomo e Campanile di Giotto)
作为哥特建筑的最高表现,主教堂 (即鲜花圣玛利亚教堂) 是1296年阿莫夫·迪甘比奥开始设计的。工作进展了一个半世纪,又有一些大艺术家参与,最终是布鲁内莱斯基在1420至1438年完成了这个杰作:有白色凸脊线的红色大圆顶高大恢弘,立刻就成为佛罗伦萨的象征。大圆顶顶端的灯笼是1461年完成的。建筑内部简朴而肃穆,由漂亮的玻璃窗保证充足的光线。保罗·乌切罗和安德列·德卡斯塔尼奥的壁画以及多色拼图的大理石地板都为建筑增辉添色。在主教堂旁边就是乔托设计的高雅超俗的钟楼, 他的工作始于1 3 3 4 年,但只完成了第一层。大艺术家去世后,工作在其弟子安德列·比萨诺的领导下继续进行,最后则是由弗朗切斯克·塔伦蒂于1359年完成的。
www.duomofirenze.it
领主广场和旧宫 (Piazza della Signoria e Palazzo Vecchio)
作为意大利最漂亮的广场之一的领主广场以其四周的建筑和广场上的艺术作品而成为一个地地道道的露天艺术博物馆,广场一直是城市的政治和民事生活的中心。广场上有表现健美的海神喷泉,有领主敞廊和旧宫,该建筑建造始于13世纪末期,却1500年底才竣工。雄伟的宫殿前是有很多雕像的大台阶,在宫中建造的各样环境中,16世纪的大厅最为精美(里面保存着17世纪的挂毯和一些雕像,其中有米开朗琪罗的“维多利亚的天才”),百合厅和接见厅则藏有珍贵的挂毯。
乌菲齐画廊 (Galleria degli Uffizi)
乌菲齐画廊是世界上最重要的博物馆之一,展出了覆盖面非常广的佛罗伦萨、锡耶纳、意大利、日尔曼和佛拉芒绘画艺术的作品, 以及重要的作家的自画像和雕塑品。参观乌菲齐不仅意味着沉浸在文艺复兴之中,而且还能欣赏到在艺术史上从17到18世纪的其他很多最漂亮的作品。仅举几个艺术家的名字就足以理解其分量之重: 乔托、齐马布埃、马萨乔、达芬奇、拉斐尔、卡拉瓦乔和提香。
www.polomuseale.firenze.it/uffizi
圣十字教堂 (Basilica di Santa Croce)
该建筑是在13世纪由阿莫夫设计,14世纪中落成的,这座哥特式教堂的特点在于其不同色彩的大理石装饰的正面,有着大气庄重的氛围,内有很多艺术作品,并埋葬着诸如米开朗琪罗、维托利奥· 阿菲耶利、尼科洛·马基亚维利、焦阿基诺·罗西尼和乌戈·福斯克洛等名人,还藏有乔托的画,有巴尔迪小礼拜堂内的壁画等。但教堂真正不争的最伟大杰作还是帕齐小礼拜堂,这是布鲁内莱斯基的作品,是文艺复兴建筑的典范之作。
www.firenzeturismo.it
老桥 (Ponte Vecchio)
这是在14世纪中期建设在阿尔诺河最狭窄河段上的一座桥, 是世界上最著名的古桥之一。它有3个桥拱架在巨石桥墩上,最有特色之处是桥上两侧的很多首饰店铺和两处供人们观景的平台。在第二次世界大战期间,它是德军逃跑时唯一未被炸毁的桥,因为希特勒也非常喜欢这座桥。
www.firenzeturismo.it
波波利花园 (Giardino di Boboli)
波波利花园是16世纪由尼科罗·佩里科利设计的,是佛罗伦萨最著名、最重要的一片绿地。它是巴洛克风格最值得欣赏的景观范例,将自然与艺术智慧地融合在一起。建议参观其中有牧人与羊群形象的建筑与自然相互渗透的典型之作“布翁塔伦蒂山洞”。简博洛尼亚的喷泉表现的是维纳斯和4位色鬼的形象;海王苗圃中有一片湖水和手持三叉戟的海王雕像;露天剧场;风景宜人的骑士花园。在玫瑰园还能尽览托斯卡纳乡村的景色。
www.firenzemusei.it/boboli
洗礼堂 (Battistero)
这座八角形建筑建造于11至12世纪,最突出的是其三扇铜门:一个最漂亮的是安德列· 比萨诺制作的精美嵌板,另外两个则是吉贝尔蒂的作品,分别刻有描述旧约和新约故事的浮雕。
www.duomofirenze.it
大事件:
佛罗伦萨五月节 (Maggio Fiorentino)
国际歌剧、古典音乐会和芭蕾舞的表演节,从4月到6月底在佛罗伦萨的主要剧院——城市剧院表演。
www.maggiofiorentino.com
马车爆炸节 (Scoppio del Carro)
复活节的星期日在主教堂广场一支和平鸽形状的火箭祭坛出发,击中教堂门前空地上的马车,该车变成一个旋转的焰火。佛罗伦萨人从鸽子的走向做出对未来的预言。
国际手工艺展览 (Mostra Internazionale dell'Artigianato)
这是手工业爱好者不可错过的约会,每年4月底在巴索城堡举办。
佛罗伦萨历史足球赛 (Calcio Storico Fiorentino)
每年比3 次的民间足球赛(6月24日和每年不定的另外两次),完美体现在16世纪进行的球赛环境背景。
值得一看:
圣马可博物馆 (Museo di San Marco)
在这个重要的博物馆里可以看到很多贝阿托·安杰利克的很多绘画,其中的“十字架上的耶稣” 和“ 圣母领报”十分精美。
www.firenzemusei.it/sanmarco
圣玛利亚诺维拉教堂 (Chiesa di Santa Maria Novella)
哥特建筑的典型作品,独特之处在于用不同颜色的大理石拼成几何图形的建筑正面。
圣罗伦佐教堂(Basilica di San Lorenzo)
教堂起源很古老,但在1419年重修成现在的形态,保存有多纳泰罗及其弟子的珍品。值得一看的有梅迪奇家族的小礼拜堂,即新圣物收藏厅和君王小礼拜堂。
帕拉蒂纳美术馆 (Galleria Palatina)
在宏伟阔气的比蒂宫中的美术馆收藏了提香、拉斐尔、波提切利、丁托列托和卡拉瓦乔等艺术大师的杰作。
www.polomuseale.firenze.it/musei
圣灵教堂 (Chiesa di Santo Spirito)
圣灵教堂是佛罗伦萨文艺复兴建筑的典范之一,是布鲁内莱斯基设计并于1444年开始建造的。
山上的圣米尼亚托教堂 (Basilica di San Miniato al Monte)
白绿双色的大理石的几何图形装饰构成这座教堂的超凡卓越的特色。
学院美术馆 (Galleria dell'Accademia)
在这里收藏的很多珍品中最突出的是米开朗琪罗的雕塑大卫,这座高大的塑像几乎成为佛罗伦萨的象征。
www.polomuseale.firenze.it/accademia
巴杰罗国家博物馆 (Museo Nazionale del Bargello)
在市长大厦 (在主教堂附近)中的巴杰罗博物馆是世界上最重要的雕塑和装饰艺术品的收藏馆之一。
www.polomuseale.firenze.it/musei
斯特罗齐宫 (Palazzo Strozzi)
斯特罗齐宫是文艺复兴建筑的一大代表作。
如何出行
佛罗伦萨最有意思的地方彼此都相距不远,步行即可到达。不过公交系统也是非常有效和准点的,除了上车买票的夜间公共汽车,需要记着在上车前到烟草店、报亭或主要车站旁的自动售票机处买票。上车后要在车上的打票机上打票。车站上都标明了公共汽车的行车时间和路线。
购物
历史中心, 特别是托纳波尼路 (via de' Tornabuoni) 和新维尼亚路 (via della Vigna Nuova)上的高档时装商店一个挨着一个,可以找到意大利时装的所有名牌产品。佛罗伦萨还以皮革、制鞋和首饰产品的高水平质量而闻名,人们可以满意地采购一番。在佛罗伦萨最有名的圣罗伦佐市场则是本地人与游客经常光顾的地方。
有用的号码
城市警察
055-32831; 055-3283333
警察局 – 护照办
055-4977544
警察局 – 外国人问讯处(Questura – Ufficio informazioni per stranieri)
055-4977609
关爱留学整理编辑