本文是在意大利留学的朋友度假时入住酒店用语事例一则:
Cronos 和 Claudia 到了酒店前台。
接待员: Buona sera.
晚上好。
Cronos: Buona sera.
晚上好。
Claudia: Buona sera. Abbiamo prenotato una camera doppia per stasera.
晚上好。 我们预定了今晚的双人间。
接待员: Il suo nome?
你们的名字?
Claudia: Marchi.
Marchi.
接待员: Per tre notti, vero?
住三晚,对不对?
Claudia: Sì. Possiamo pagare con carta di credito?
是的。 我们可以用信用卡付帐吗?
接待员: Sì, certo. Avete la macchina?
当然可以。 你们有车吗?
Claudia: Sì. Possiamo parcheggiare qui?
是的,有。 我们可以停在这儿吗?
接待员: Sì, davanti all'albergo. I vostri documenti, per favore.
可以,你们可以停在酒店的前面。 我能看看你们的证件吗?